-
1 hauptsächlich
hauptsächlich I adj GEN primary, principal hauptsächlich II adv GEN primarily, principally • sich hauptsächlich auf etw. stützen GEN rest heavily on* * * -
2 hauptsächlich
hauptsächlich I a гла́вный, важне́йший, суще́ственный; преиму́щественный; hauptsächliches Wort лингв. знамена́тельное сло́воhauptsächlich II adv гла́вным о́бразом, гла́вное; преиму́щественно, осо́бенно, пре́жде всего́ -
3 hauptsächlich
-
4 hauptsächlich
hauptsächlich adj mainly; primarily -
5 hauptsächlich
hauptsächlich adj und adv başlıca -
6 hauptsächlich
hauptsächlich firstDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > hauptsächlich
-
7 hauptsächlich
hauptsächlich adj главен, най-важен, съществен; adv главно, предимно, преди всичко, на първо място. -
8 hauptsächlich
hauptsächlich ['haʊptzɛçlıç]die \hauptsächlichste Frage ( fam) en önemli soru -
9 hauptsächlich
'hauptsächlich hlavní, podstatný -
10 hauptsächlich
hauptsächlich főleg -
11 hauptsächlich
I Adj. main..., most important, essentialII Adv. mainly, chiefly, essentially; (vor allem) above all; worauf es hauptsächlich ankommt, ist... what matters most is..., the most important thing is...* * *principal (Adj.); mostly (Adv.); mainly (Adv.); predominant (Adj.); major (Adj.); main (Adj.); primarily (Adv.); chiefly (Adv.)* * *haupt|säch|lich1. advmainly, chiefly, principally2. adjmain, chief, principal* * *1) (mainly: She became ill chiefly because she did not eat enough.) chiefly2) (more (of) the thing mentioned than anything else; mostly or largely: This skirt is mainly dark grey.) mainly3) (most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) principal4) (mostly; chiefly: I am principally concerned with teaching English.) principally* * *haupt·säch·lich[ˈhauptzɛçlɪç]I. adv mainly, principally, especially, essentially, above allII. adj main, principal, chief, most important, essentialin den \hauptsächlichen Punkten sind wir uns einig we agree on the main points* * *1.Adverb mainly; principally; chiefly2.* * *A. adj main …, most important, essentialworauf es hauptsächlich ankommt, ist … what matters most is …, the most important thing is …* * *1.Adverb mainly; principally; chiefly2.Adjektiv; nicht präd. main; principal; chief* * *adj.chief adj.main adj.major adj.primal adj. adv.chiefly adv.generally adv.mainly adv.mostly adv.primarily adv.principally adv. -
12 hauptsächlich
1. 'hauptzɛçlɪç adjprincipal, esencial, capital2. 'hauptzɛçlɪç advprincipalmente, ante todo, sobre todohauptsächlich ['haʊptzεçlɪç]I Adjektivprincipal; (wesentlich) esencialII Adverbprincipalmente; hauptsächlich deshalb, weil... principalmente porque...Adverb————————Adjektiv -
13 hauptsächlich
-
14 hauptsächlich
основно́й. adv: vorwiegend гла́вным о́бразом. im wesentlichen в основно́м. hauptsächlich darauf achten … обраща́ть обрати́ть основно́е внима́ние на то … -
15 hauptsächlich
hauptsächlich hovedsagelig, væsentlig -
16 hauptsächlich
hauptsächlich huvudsaklig(en Adv) -
17 hauptsächlich
-
18 hauptsächlich
hauptsächlich11 belangrijkst, voornaamst♦voorbeelden:————————hauptsächlich2〈 bijwoord〉1 hoofdzakelijk ⇒ vooral, voornamelijk♦voorbeelden: -
19 hauptsächlich
1. adjглавный, важнейший, существенный; преимущественныйhauptsächliches Wort — лингв. знаменательное слово2. advглавным образом, главное; преимущественно, особенно, прежде всего -
20 hauptsächlich
bi tanê--------esas--------ese--------nemaze
См. также в других словарях:
hauptsächlich — ¹hauptsächlich besonders, bevorzugt, im Besonderen, in der Hauptsache, in erster Linie, insbesondere, namentlich, speziell, überwiegend, vor allem, vor allen Dingen, vornehmlich, vorrangig, vorwiegend, vorzugsweise, zuerst, zumal; (schweiz.): im… … Das Wörterbuch der Synonyme
hauptsächlich — Adv. (Mittelstufe) in erster Linie, vor allen Dingen Synonyme: namentlich, überwiegend, vornehmlich, vorwiegend, vorzugsweise Beispiele: Die Verantwortung dafür lastet hauptsächlich auf dir. In diesem Kino werden hauptsächlich alte Filme gespielt … Extremes Deutsch
hauptsächlich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • meistens • Haupt... • wichtigste(r, s) • größtenteils Bsp.: • Ich fahre manchmal mit dem Bus, aber meistens nehme ich das Auto … Deutsch Wörterbuch
hauptsächlich — ↑essenziell … Das große Fremdwörterbuch
Hauptsächlich — Hauptschlich, er, ste, adj. et adv. das wichtigste in seiner Art, wovon alle übrigen Theile abhangen; als ein Beywort vornehmlich in der dritten Staffel. Die hauptsächlichsten Wahrheiten der Heilsordnung, die vornehmsten und wichtigsten. Noch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
hauptsächlich — in der Hauptsache; vorrangig; größtenteils; schwerpunktmäßig; überwiegend; primär; bedeutsam; wesentlich; aussagekräftig; signifikant; wichtig; vorerst; … Universal-Lexikon
hauptsächlich — haupt·säch·lich Adj; 1 nur adv ≈ vorwiegend, vor allem: Er interessiert sich hauptsächlich für Kunst 2 nur attr, nicht adv ≈ wichtigst , größt : Sein hauptsächliches Interesse galt ihr … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hauptsächlich — Haupt: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd. houbet, ahd. houbit, got. haubiÞ, engl. head, schwed. huvud ist wahrscheinlich verwandt mit lat. caput »Haupt, Kopf« (s. die Sippe von ↑ Kapital) und mit aind. kapū̓cchala m »Schale; Haar am… … Das Herkunftswörterbuch
hauptsächlich — haupsächlich … Kölsch Dialekt Lexikon
hauptsächlich — haupt|säch|lich … Die deutsche Rechtschreibung
Krad-Schützen — Hauptsächlich waren die Krad Schützen mit BMW oder Zündapp Motorrädern ausgerüstet Krad Schützen waren motorisierte, leicht bewaffnete und hochbewegliche Infanterieverbände der Wehrmacht, die üblicherweise in den Schnellen Truppen eingegliedert… … Deutsch Wikipedia